Made From Nothing

LEO今井 Made From Nothing歌詞
1.Tabula Rasa

作詞:Leo Imai
作曲:Leo Imai

Nothing I've got nothing in my hands
Nothing as white Drawn a line in the sand
真夏の白 崩れそう

もう一回
もう一回 ハートを動かせば
もう一回
もう一回 皮膚を脱ぎ捨てられたら

真夏の白 今にも崩れそう
眩しすぎて
季節の渦に 今すぐ 呑まれそう
もう激しすぎて

もう一回
もう一回 ハートが動いたら
もういっぱい もう一回 One more time
琥珀色の液体 ぶち込めば
真っ暗がりから産声をあげる
蘇ったかの様な白紙のまんま
何にも知らないからただ鳴き出すわ
血の中 ケミカル 急ぎ回った

真夏の白 血管と崩れそう
上がりすぎて
季節の渦に 今すぐ呑まれそう
馬鹿馬鹿しくて
やめてぇ
やめて


2.Omen Man

作詞:Leo Imai
作曲:Leo Imai

Satan toking rubber and tar Going crazy in a hijacked cop car
Asking me if I feel alright Hoof on the pedal 'til you burn out
the lights
Plague the fields with DDT Only see what I don't want to see
Don Barietta never gonna give up the mic Neverx3 gonna take off
the mask
Omen

Ah, new roses in my body
In my body I got worry

かさぶたひっかき剥がしたら もう一回やりたくなった
気持ちを引っ剥ぎ放したら 鉄と飯しかなくなった
般若を被れば本音を吐く 自分が一層自分らしくなる
仮面を外せば殻に戻って 恐ろしい世界を奥から見つめ
お面

Ah, new roses in my body
In my body I got worry
Ah, new roses in my body
In my body I got worry

鉄と飯
Metal and food
Nothing tastes good like metal and food
All of it down
Come swallow all of it down


3.Furaibo

作詞:Leo Imai
作曲:Leo Imai

歌えば 風来坊 救いは無し

狂えば 風来坊 影ろう街
魂の 往来と 絶えざる闇へ

風来坊 乱れ飛び 転がる
永遠と 山のふもとまで Keep on rolling

ネームレス 風来坊は 根も無いまま
真空管に 食らい込まれ 解けぬ縄

祟りの様に 墨色の空を射抜く声
獣が群れ立つ 悪い振動 狼の遠吠え
来い 来い 傷をくれ 傷をくれ 傷だらけ
空馬に怪我は無い 何も無い だから傷をくれ

Wandering
Rambling
風来坊 乱れ飛び 転がる
足裏を 削り尽くすまで Keep on rolling

風来坊 乱れ飛び 転がる
永遠と 逆らい続けてる


4.Tundra Ghost Funk

作詞:Leo Imai
作曲:Leo Imai

Ey ey ey eya
I'm hearing voices in the derelict silence
Like ghosts from a vast beyond howling out in song
Now turn my motor on
It's like no other place I know Now drive the snow

It's getting colder
It's getting colder
It's getting colder
It's getting colder
And the reindeer cry
How long must we suffer 'til we die
And the elders sing
How long 'til the ice will cover everything
It's getting colder Colder

The droning wind beats a rolling drum
Take shelter and wait for the winter to come
Right underneath the frost
I can hear the breathing of insect life
Like they're coming up for air
In a morning prayer for a world getting older
and an end drawing near

Colder
It's getting colder
It's getting colder
It's getting colder
And the sled dogs whine
How long must we suffer 'til the sunshine
And the keepers sing
How long 'til the ice will melt into spring
It's calling me from a world I cannot see
Inviting me to a place where spirits wander aimlessly


5.CCTV

作詞:Leo Imai
作曲:Leo Imai

CCTV 観てろ
お前はレンズの向こう

Look at me Look at you
In every detail but it don't seem true
Look at all of the lights tonight
Glimmer like treasure but it don't seem right, right

CCTV 観てろ
お前はレンズの向こう
CCTV 観てろ
真っ青な空に浮かぼう
がったり街の奥底が揺れる 揺れる

とぎれた. が無限に並ぶ

ここにはマスはもう無い ただの錯覚
のぞき魔と露出狂が何か遣り取りしてる
何くそ叫んで何一つ触れ合えず Oh no

CCTV 観てろ
お前はレンズの向こう
ばらばら 破壊後
真っ黒な夜に入ってこう
河童の歌が真夜中にひびく ひびく

CCTV Take your soul
CCTV Take your soul


6.Doombox

作詞:Leo Imai
作曲:Leo Imai

I'm being swallowed by the sound
Coming out of her doombox speakers
Want to resist but I don't know how
I feel my will getting weaker

I feel like singing Ah-ah-ah
The noise is ringing Ah-ah-ah

I'm reaching out to touch the waves
As they rush out of her doombox speakers
She is the master and I'm the slave
My only role is to please her

I feel like singing Ah-ah-ah
The buzz is ringing Ah-ah-ah

闇からの音が
骨の中まで揺さぶる
阿弥陀を迎える様な
無我夢中 あふれる

I feel like singing Ah-ah-ah
The noises ringing Ah-ah-ah
I feel like singing Ah-ah-ah
The buzz is ringing


7.My Black Genes

作詞:Leo Imai
作曲:Leo Imai

My black genes My black genes
My black genes My black genes
My black genes My black genes
My black genes My black genes

My black genes (Give me what I need)
My black genes (Pumping out my seed)
My black genes (Don't ask me why)
My black genes (They never lie)

Select Select Select
Select Select Select

My black genes My black genes
My black genes My black genes
My black genes My black genes
My black genes My black genes
Select Select Select Select
Select My black genes

Circulate in my black genes I wanna dance
Feel the weight of my black genes I gotta dance
Circulate in my black genes Feels so right in my black genes
I wanna dance
Feel the weight of my black genes They ain't tight
My black genes I gotta dance
Circulate in my black genes Feels so right in my black genes
I wanna dance
Feel the weight of my black genes They ain't tight No
I gotta gotta gotta gotta dance


8.Ame Zanza

作詞:Leo Imai
作曲:Leo Imai

空は一面煙色 空気がビリビリと脈動
ヘビーウェザーがやって来る 淀んだ存在 生き返す

ざんざ ざんざ 雨からは歌
ざんざ ざんざ 時雨が涙

合羽を羽織っては出で立ち 鬼の太鼓を打つために
雲が涸れるまで帰らない 鬼と踊って戯れたい
雫の連射は刃物模様 泥まみれのディスコストロボ
天界までの縄梯子 落としてくれ 雷神様よ

ざんざ ざんざ 雨からは歌
ざんざ ざんざ 時雨が涙
ざんざ ざんざ 雨からは歌
ざんざ ざんざ ざんざ ざんざ

Rain The air is shimmering
Rain Wash away the dirt and sin
Rain The sky is caving in
Rain At last I can crawl out of my skin

ざんざ ざんざ 雨からは歌
ざんざ ざんざ 時雨が涙
ざんざ ざんざ カオスが降れば
ざんざ ざんざ ざんざ ざんざ


9.Kaeru St.

作詞:Leo Imai
作曲:Leo Imai

心がビリッと裂けたら Oh my god
ハートがギザッと裂けたら Oh my lord
雨上がりの帰り道には
蛙がぞろぞろ飛び出てた

Hey now トラブル 集って 舞い落ちる
Hey now 輝かしすぎる あの子はカオス

頭がパカッと割れたら Oh my god
スカルがバコッと割れたら Oh my lord
スカムがあわあわ湧いてくる
スライムの様に粘りつく

蛙のグンセイ 道中に発生中
踏み場もなく 俺は歩けず
可愛いあの子はどこ行った
アヤワスカを飲んで どっかへ消えちゃった

She's gone
Too high Too strong

Hey now トラブル 集って 舞い落ちる
Hey now 輝かしすぎる あの子はカオス
Hey now 蛙が 積もって 占領下
Hey now みんなゾンビになって どっかへ消えちゃった

消えた


10.Akare / Prism

作詞:Leo Imai
作曲:Leo Imai

あかれ あかれや もののね Let it go いざなへ とわへ
あはれ あはれは よのゆめ Let it go いざなへ とわへ

Go let it out Don't keep your hurt down, hurt down
Food in your mouth Don't keep it all down, all down, down
Give me the light
Fighting your doubt It keeps your pain down, pain down
The truth will out Don't beat yourself down Don't you drown

No ghost in the machine Go and let the sequence play and listen
You know it can be seen Like a light refracted through a prism

Jump in Into the fray
Tumble and roll in the light of the day
Step out into technicoloured wildlife I say
Come and step out of the night
And hold me near Your passionate drum
Throbbing between your stomach, your brain, and your heart
Don't you fear The heat of the sun The planets colliding
Come and step out of the dark

No ghost in the machine Go and let the sequence play and listen
You know it can be seen Like a light refracted through a prism
The protein in the meat Breathing life into this organism
The soul behind the beat Is a light refracted through a prism

Give me the light


11.Made From Nothing

作詞:Leo Imai
作曲:Leo Imai

Morning drone like a steel guitar
Waiting for the night to pick me up
Shops and bars and passing cars
My memories are fading with every cup

知らない 出来ない 空白状態 何にも無いのに動いてる
無情の固まる一枚岩を針で彫ろうとしてるかの様
それでも形を変えてみたい 空しさの奥まで詰め込みたい
朦朧 ぼんやり 何でも無いゼロを何かに変えてみたい

Baby have I lost my mind
All that I got is made from nothing
Wish that you could somehow find something
in it to make your heart sing
天気と落っこちた気分を拾って並べる
無意味な空から引っぱり抜き出した歌

時計の音がチクタク鳴れば 印は夢幻の中
待ってる 無駄に いつかはきっと いつかはずっと来ないまま
秋風まわって愁い 愁い スパイラルだらけのディレイ ディレイ
形の無いものに いつまでも 触れようと 手を伸ばすだけ

Baby have I lost my mind
All that I got is made from nothing
Wish that you could somehow find something
in it to make your heart sing
天気と落っこちた気分を拾って並べる
無意味な空から引っぱり抜き出した歌


12.Too Bad / Kubi

作詞:Leo Imai
作曲:Leo Imai

記憶が燦々と降り注ぐ
真夜中 裏道をうろついてる
パチパチ街灯りが皮膚を刺し
当てなく漂う火の粉が降り掛かるかの様に

You know it's just too bad Too bad Too bad
If you lost the love that you once had Too bad
Gotta get it back Gotta get it back

くらくら 静かに人が 泳ぎ回ってる
ぐらぐら 密かにみんな 血が煮え立ってく
悲しみと 楽しみで 煮えたぎりそうになる
くらくら 街の脳みそ 貫通する周波数

You know it's just too bad Too bad Too bad
If you lost the one true love that you once had
Gotta get it back
You know it's just too bad Too bad Too bad
If you don't know all the good you have Too bad
Turn the water black Turn the water black
Can't find no way back

ぐらぐら 足が床に沈む
くらくら 歌が首を飛ばす